PJR-3K1X register の --by の actor が名簿と照らし合わされず、書き方がばらばらになっている

1. 課題内容

register の --by に渡した値は、項目別のイベントの actor にそのまま記録され、人の名簿（pm-members.yaml）とも agent の名簿（agent-members.yaml）とも照らし合わされない。本リポジトリのイベントでは、オーケストレーターが orchestrator・claude-orchestrator・specdojo-orchestrator、人が naoji3x・manual・PO（役割の名前）、同じ agent が 2 段構成の前後で codex-expert-executor と sol-executor と記録され、誰が決めて誰が close したかを名簿からたどれない（2026-10-20、利用者の質問で分かった）

2. 影響範囲

観点	影響
スコープ	register の状態遷移と更新の --by、イベントの actor、人と agent の名簿、オーケストレーターの本文
スケジュール	急がない（次の版）
コスト	誰が決めて誰が close したかを、イベントから人がたどり直す手間
品質	決定や承認の記録が名簿と結びつかない
関係者	登録簿の利用者、オーケストレーター

3. 対応方針

項目	内容
原因	--by の値を名簿と照らし合わせずに記録している。オーケストレーターは pipeline の段を持たないため、agent の名簿に入れられない
対応策	--by を名簿と予約の名前に限り、オーケストレーターの名前を決め、人の承認は人の nickname で残す
依存事項	なし
完了条件	下記の完了条件を満たす

3.1. 完了条件

• register の状態遷移・更新の --by は、人の名簿の nickname、agent の名簿の名前（別名は実体に解決して記録する）、runner が使う予約の名前（SpecDojo など、一覧を決めて規則に書く）だけを受け付け、それ以外は理由を出して止める。既存の利用者のために、照合を警告にとどめる設定を用意するかを決めて result に書く。
• オーケストレーターの actor の名前を、次のどちらかに決めて実装し、理由を result に書く。
  • agent の名簿に、pipeline の段を持たない役割（例: orchestrator）として登録できるようにする。
  • 予約の名前を 1 つ決める（例: specdojo-orchestrator）。
• 決定や承認の記録は、役割の名前（PO など）ではなく人の nickname で残すことを、specdojo:pjr-rulebook・specdojo:register-operation-guide とオーケストレーターの本文（4 つのラッパーと配布の雛形も同じ本文）に書く。
• 過去のイベントは書き換えない。名前の対応（例: codex-expert-executor と sol-executor、naoji3x と indie）をたどるための一覧を、規則かガイドに書くかを決める。
• 単体テストで、名簿にない --by を止めること、別名を実体で記録すること、予約の名前を受け付けることを確かめる。
• 作業を終える前に、npm run typecheck・npm run lint:ts・npm run test:unit を実行して通す。
• 親の検証（lint-ts・lint-fm・lint-md・typecheck・test-unit・test-integration・validate-schema）が通る。
• CHANGELOG の ## [0.4.1] - 未定 の節に書く。公開済みの版の節は変えない（2026-10-20、利用者の承認で 0.4.1 の範囲に加えた）。

4. 対応結果

• register の actor を人・agent の合成名簿と予約一覧へ照合し、agent alias は実体の nickname に正規化して event へ記録するようにした。名簿にも予約一覧にもない値は、個票や event を書き換える前に理由を示して停止する。
• 予約 actor は、CLI/runner の既定値 SpecDojo、対話型オーケストレーターの specdojo-orchestrator、夜間 runner の night-orchestrator の 3 つとした。オーケストレーターを pipeline agent 名簿へ混ぜると段の責務と起動設定を誤認させるため、予約名として管理する。
• 未知の actor を警告だけで通す互換設定は設けない。監査記録の不整合を継続させず、利用者に名簿または予約名への修正を求めるためである。
• 決定・承認は Role code ではなく人の nickname で記録する規則を、specdojo:pjr-rulebook、specdojo:register-operation-guide、コマンドリファレンスへ反映した。
• オーケストレーター本文の正本 .agents/specdojo-orchestrator.agent.md と同期先は agent 保護対象のため、この executor では変更していない。人または対話型オーケストレーターが agent 実行外で、利用者の判断は本人の nickname、オーケストレーター自身の操作は specdojo-orchestrator を --by に渡す規則を正本へ追記し、npm run orchestrator:sync で 10 個の同期先へ反映する必要がある。
• 過去の event は変更せず、旧 actor と現在の名前の対応、および一意に対応しない manual / PO の調査方法を specdojo:register-operation-guide に記載した。
• 単体テストに、未知の actor の拒否、agent alias の実体名への解決、予約 actor の受け入れを追加した。

5. 関連ドキュメント

• specdojo:pjr-rulebook（影響先）
• prj-0001:pjr-c50g-orchestrator-prompt-operations（オーケストレーターの本文）